-
1 танец наподобие стриптиза
General subject: lap dance (исполняется на коленях у клиента), lap dancing (исполняется на коленях у клиента), pole dance, pole dancingУниверсальный русско-английский словарь > танец наподобие стриптиза
-
2 стриптиз
1) General subject: adult entertainment, stripping, striptease, pole dance (танец у шеста), pole dancing (у шеста только. "Pole" - "шест"), strip dance (стрип-дэнс, направление в аэробике), tease number2) Colloquial: (-бар) strip joint3) Theatre: strip-tease4) Taboo: peel act, perv show, strip, strip'n'tease (по аналогии с rock'n'roll), strippee, strippie -
3 танец у шеста
General subject: pole dance, pole dancing -
4 пара
ж.1. (в разн. знач.) pair; coupleпара сапог, ботинок — pair of boots, shoes
коренная пара ( запряжка) — pole pair, wheel pair / team
пара сил мех. — couple (of forces), force couple
2. разг. ( костюм) suitдва сапога пара разг. — they make a pair
пара пустяков разг. — a mere trifle, child's play
-
5 пара
ж.1) (два предмета, составляющие одно целое) pair; coupleпа́ра сапо́г [боти́нок] — pair of boots [shoes]
па́ра брюк — pair of trousers
2) разг. ( мужской костюм) suit3) ( запряжка в две лошади) pairкоренна́я па́ра — pole pair; wheel pair / team
4) (двое, рассматриваемые вместе) coupleсупру́жеская па́ра — married couple
танцу́ющая па́ра — dancing couple
спорти́вная па́ра (в фигурном катании) — (skating) pair
5) разг. в знач. сказ. (кому́-л; ровня) match (for)он ей не па́ра — he is no match for her
6) (счётное слово, обозначающее "два") pair, two7) разг. ( небольшое количество чего-л) a couple (of)уйти́ на па́ру часо́в — leave for a couple of hours
он ви́дел её па́ру раз — he saw her once or twice
••па́ра пустяко́в разг. — ≈ a mere trifle, child's play
па́ра сил физ. — couple (of forces), force couple
вита́я па́ра — см. витой
два сапога́ па́ра разг. — ≈ they make a pair
на па́ру (с тв.) — in partnership (with), in a team (with)
на па́ру слов разг. — for a few words
См. также в других словарях:
pole dancing — noun • • • Main Entry: ↑pole * * * ˈpole dancing 7 [pole dancer pole dancing] noun … Useful english dictionary
pole-dancing — UK US noun [uncountable] entertainment in night clubs in which young women dance in a sexual way around an upright pole Thesaurus: pornography, erotica and sex toyshyponym Derived Word: pole dancer … Useful english dictionary
pole dancing — also pole dancing N UNCOUNT Pole dancing is a type of entertainment in a bar or club in which a woman who is wearing very few clothes dances around a pole in a sexy way. Derived words: pole dancer plural She is a pole dancer at London s famous… … English dictionary
pole-dancing — see pole dancing … English dictionary
pole dancing — /ˈpoʊl dænsɪŋ/ (say pohl dansing) noun 1. erotic dancing performed by a scantily clad woman around a pole, as in a nightclub, bar, etc. 2. a form of exercise based on the use of a pole for a mix of dance moves, gymnastics, etc. –pole dancer, noun …
pole dancing — noun erotic dancing which involves swinging around a fixed pole. Derivatives pole dancer noun … English new terms dictionary
pole-dancing — UK / US noun [uncountable] entertainment in night clubs in which young women dance in a sexual way around an upright pole Derived word: pole dancer noun countable Word forms pole dancer : singular pole dancer plural pole dancers … English dictionary
Pole dance — Pole dancer performing Chinese pole acrobats perform … Wikipedia
Pole — may refer to:Cylindrical object*A solid cylindrical object with length greater than its diameter e.g: **Barber s pole, advertising a barber shop **Danish pole, a circus prop **Firemen s pole, a wooden pole or a metal tube or pipe installed… … Wikipedia
pole-dancer — noun [countable] [singular pole dancer plural pole dancers] Thesaurus: pornography, erotica and sex toyshyponym Main entry … Useful english dictionary
pole-dancer — See: pole dancing … English dictionary